A fine mese ci sarà l'Assemblea generale di FIAB STAA!
Quando: Giovedì, 27/03/2024, alle ore 18.00
Dove: Kyklos, via Conciapelli 15, Bolzano
Chiuderemo l'assemblea con un piccolo rinfresco, quindi non mancate! Vi aspettiamo numerosi. Questo il programma:
1 Approvazione bilancio 2024
2 FIAB sostiene la mobilità ciclistica
3 Il 2024 di FIAB Südtirol Alto Adige
4 Programma gite 2025
5 Sottosezione FIAB Südtirol Alto Adige LANA
6 Elezione direttivo
________________________________________________________
Reminder: Wir erinnern euch daran, dass Ende März die FIAB STAA-Mitgliederversammlung stattfindet!
🗓 Wann: Donnerstag, 27.03.2025, 18.00 Uhr
📍 Wo: Kyklos, Gerbergasse 15, Bozen
Im Anschluss gibt es einen kleinen Umtrunk, den ihr nicht verpassen solltet! Wir freuen uns auf eure Teilnahme. Hier das Programm:
1 Genehmigung des Budgets 2024
2 FIAB unterstützt die Radmobilität
3 Rückblick auf das Jahr 2024 der FIAB STAA
4 Programm Radtouren 2025
5 Untersektion der FIAB STAA LANA
6 Wahl des Vorstandes
7 Verschiedenes
Quando: Giovedì, 27/03/2024, alle ore 18.00
Dove: Kyklos, via Conciapelli 15, Bolzano
Chiuderemo l'assemblea con un piccolo rinfresco, quindi non mancate! Vi aspettiamo numerosi. Questo il programma:
1 Approvazione bilancio 2024
2 FIAB sostiene la mobilità ciclistica
3 Il 2024 di FIAB Südtirol Alto Adige
4 Programma gite 2025
5 Sottosezione FIAB Südtirol Alto Adige LANA
6 Elezione direttivo
________________________________________________________
Reminder: Wir erinnern euch daran, dass Ende März die FIAB STAA-Mitgliederversammlung stattfindet!
🗓 Wann: Donnerstag, 27.03.2025, 18.00 Uhr
📍 Wo: Kyklos, Gerbergasse 15, Bozen
Im Anschluss gibt es einen kleinen Umtrunk, den ihr nicht verpassen solltet! Wir freuen uns auf eure Teilnahme. Hier das Programm:
1 Genehmigung des Budgets 2024
2 FIAB unterstützt die Radmobilität
3 Rückblick auf das Jahr 2024 der FIAB STAA
4 Programm Radtouren 2025
5 Untersektion der FIAB STAA LANA
6 Wahl des Vorstandes
7 Verschiedenes
Caro amico/cara amica della bicicletta,
non vedi l’ora di tornare a pedalare? Abbiamo la proposta giusta per te!
Tornano anche quest’anno “le biciclettate del giovedì”, delle brevi escursioni di circa 2 ore che si svolgeranno ogni due settimane dalla seconda metà di marzo. Un’ottima occasione per iniziare ad allenarsi e passare del tempo in compagnia.
Ti aspettiamo il
20 marzo – partenza alle ore 17.30 da piazza Mazzini
3 aprile – partenza alle ore 17.30 da piazza Mazzini
17 aprile – partenza alle ore 18 da piazza Mazzini
8 maggio – partenza alle ore 18 da piazza Mazzini. (Seguiranno altre date.)
Per partecipare basta rispondere al sondaggio che verrà pubblicato sul nostro gruppo Whatsapp. Se non ne fai ancora parte, accedi tramite il link WhatsApp-Gruppeneinladung o manda il tuo numero a info@fiab-staa.it in modo da poterti aggiungere.
Nota bene: Le uscite del giovedì sono gratuite e non coperte dall’assicurazione infortuni. Ognuno/a partecipa a proprio rischio e pericolo.
-----
Lieber Radbegeisterter, liebe Radbegeisterte,
kannst auch du es kaum erwarten, dass die Radsaison wieder losgeht? Dann haben wir genau das Richtige für dich!
Auch dieses Jahr bieten wir wieder die „Donnerstagstouren“ an: das sind abendliche Radrunden, die etwa 2 Stunden dauern und ab Mitte März im Zweiwochentakt stattfinden werden. Eine willkommene Gelegenheit, um sich in netter Runde wieder auf den Sattel zu schwingen.
Mitfahren kann man am
20. März – Abfahrt um 17:00 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz
3. April – Abfahrt um 17:30 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz
17. April – Abfahrt um 18 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz
1. Mai – Abfahrt um 18 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz. (Weitere Termine folgen.)
Um mitzuradeln einfach an der Umfrage teilnehmen, die in unserer Whatsapp-Gruppe veröffentlicht werden wird. Solltest du noch nicht in der Whatsapp-Gruppe sein, kannst du ihr über den Link WhatsApp-Gruppeneinladung beitreten oder deine Handynummer an info@fiab-staa.it schicken, damit wir dich hinzufügen können.
Hinweis: Die Donnerstagstouren sind kostenlos und bieten keinerlei Unfallversicherungsschutz. Jeder radelt auf eigene Gefahr mit.
non vedi l’ora di tornare a pedalare? Abbiamo la proposta giusta per te!
Tornano anche quest’anno “le biciclettate del giovedì”, delle brevi escursioni di circa 2 ore che si svolgeranno ogni due settimane dalla seconda metà di marzo. Un’ottima occasione per iniziare ad allenarsi e passare del tempo in compagnia.
Ti aspettiamo il
20 marzo – partenza alle ore 17.30 da piazza Mazzini
3 aprile – partenza alle ore 17.30 da piazza Mazzini
17 aprile – partenza alle ore 18 da piazza Mazzini
8 maggio – partenza alle ore 18 da piazza Mazzini. (Seguiranno altre date.)
Per partecipare basta rispondere al sondaggio che verrà pubblicato sul nostro gruppo Whatsapp. Se non ne fai ancora parte, accedi tramite il link WhatsApp-Gruppeneinladung o manda il tuo numero a info@fiab-staa.it in modo da poterti aggiungere.
Nota bene: Le uscite del giovedì sono gratuite e non coperte dall’assicurazione infortuni. Ognuno/a partecipa a proprio rischio e pericolo.
-----
Lieber Radbegeisterter, liebe Radbegeisterte,
kannst auch du es kaum erwarten, dass die Radsaison wieder losgeht? Dann haben wir genau das Richtige für dich!
Auch dieses Jahr bieten wir wieder die „Donnerstagstouren“ an: das sind abendliche Radrunden, die etwa 2 Stunden dauern und ab Mitte März im Zweiwochentakt stattfinden werden. Eine willkommene Gelegenheit, um sich in netter Runde wieder auf den Sattel zu schwingen.
Mitfahren kann man am
20. März – Abfahrt um 17:00 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz
3. April – Abfahrt um 17:30 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz
17. April – Abfahrt um 18 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz
1. Mai – Abfahrt um 18 Uhr, Treffpunkt am Mazziniplatz. (Weitere Termine folgen.)
Um mitzuradeln einfach an der Umfrage teilnehmen, die in unserer Whatsapp-Gruppe veröffentlicht werden wird. Solltest du noch nicht in der Whatsapp-Gruppe sein, kannst du ihr über den Link WhatsApp-Gruppeneinladung beitreten oder deine Handynummer an info@fiab-staa.it schicken, damit wir dich hinzufügen können.
Hinweis: Die Donnerstagstouren sind kostenlos und bieten keinerlei Unfallversicherungsschutz. Jeder radelt auf eigene Gefahr mit.
Chi desidera puó rinnovare l’adesione 2025 a FIAB.Südtirol Alto Adige; ricordiamo di farlo entro la metà di marzo per non perdere il 1° numero della RIVISTA BC). https://fiab-staa.it/it/tesseramento/
Ab sofort könnt Ihr die Mitgliedschaft 2025 bei FIAB.Südtirol Alto Adige erneuern; denkt bitte daran, dies bis spätestens Mitte März zu tun, um nicht die 1. Ausgabe des BC Magazins zu verpassen. https://fiab-staa.it/de/mitgliedschaft/
Ab sofort könnt Ihr die Mitgliedschaft 2025 bei FIAB.Südtirol Alto Adige erneuern; denkt bitte daran, dies bis spätestens Mitte März zu tun, um nicht die 1. Ausgabe des BC Magazins zu verpassen. https://fiab-staa.it/de/mitgliedschaft/
bike&breakfast: 3. Februar, 7.30 – 9.00, Mazziniplatz (Bozen): Fahr mit dem Rad zur Arbeit oder zur Schule und hole dir bei uns dein Frühstück ab!
🥐☕️🍪
bike&breakfast: 3 febbraio, 7.30 – 9.00, Piazza Mazzini +(Bolzano): Vai in bici al lavoro o a scuola e ritira la tua colazione da noi!
#südtirolmobil #altoadigemobilità #südtirolmubiltà
🥐☕️🍪
bike&breakfast: 3 febbraio, 7.30 – 9.00, Piazza Mazzini +(Bolzano): Vai in bici al lavoro o a scuola e ritira la tua colazione da noi!
#südtirolmobil #altoadigemobilità #südtirolmubiltà
