News

🚲Questo sabato 20 aprile, vieni a pedalare con noi!☀️ Teresa e Alessandro vi guideranno da Bolzano a Merano e in val Passiria!🌸
https://fiab-staa.it/it/event/val-passiria-tra-i-meleti-in-fiore-merano-san-leonardo-in-passiria/
🚲Kommt diesen Samstag, den 20. April, und fahrt mit uns!☀️ Teresa und Alessandro werden dir von Bozen nach Meran und die Passeiertal fuhren!🌸
https://fiab-staa.it/de/event/passeiertal-inmitten-der-bluehenden-apfelbaeume-meran-st-leonhard-in-passeier/

Assemblea Generale 2024 Vollversammlung, 10.04.2024:

- Presentazione dei dati degli iscritti negli anni: presto disponibili sul sito!
- Benvenuto a Mauro Caretto nel direttivo!
- Apertura a soci attivi e gruppi di lavoro.
- Supporto all'iniziativa https://www.codicedellastrage.it
- Attività 2023 e bilancio
- Presentazione delle gite del 2024: iscrizioni aperte su https://fiab-staa.it/it/events

- Präsentation der Mitgliederdaten pro Jahr: Bald auf der Website verfügbar!
- Herzlich willkommen Mauro Caretto im Vorstand!
- Offenheit für aktive Mitglieder und Arbeitsgruppen.
- Unterstützung der Initiative https://www.codicedellastrage.it
- Aktivitäten 2023 und Bilanz
- Vorstellung der Ausflüge für 2024: Anmeldungen unter https://fiab-staa.it/de/events/ möglich.

🚲🌟 Carə ciclo-appassionatə,
Vi ricordiamo che questo mercoledì ci sarà l'assemblea generale di FIAB STAA! 🎉
🗓 Quando: Mercoledì, 10/04/2024, alle ore 18.30
📍 Dove: Kyklos, via Conciapelli 15, Bolzano
Sarà un evento importante in quanto eleggeremo due nuovi membri del direttivo.
Chiuderemo l'assemblea con un piccolo rinfresco quindi non mancare!
- Programma:
🤝 Accoglienza ed introduzione
💼 Approvazione bilancio 2023
🗳 Elezione due nuovi membri del direttivo
📊Il 2023 di FIAB STAA
📅 Programma 2024
🚦Il Nuovo Codice della Strada - a cura di Valentina Mena di STA
🥂Rinfresco

🚲🌟 Lieber Radbegeisterter,
Wir möchten Dich daran erinnern, dass diesen Mittwoch die FIAB STAA Vollversammlung stattfindet! 🎉
🗓 Wann: Mittwoch, 10.04.2024, um 18.30 Uhr
📍 Wo: Kyklos, Gerbergasse 15, Bozen
Es ist eine wichtige Veranstaltung, da wir zwei neue Vorstandsmitglieder wählen werden.
Zum Abschluss der Versammlung wird es einen kleinen Umtrunk geben - verpasse diese Gelegenheit also nicht!
- Programm:
🤝 Begrüßung und Einführung
💼 Genehmigung des Haushaltsplans 2023
🗳 Wahl von zwei neuen Vorstandsmitgliedern
📊Die FIAB STAA in 2023
📅 Programm 2024
🚦Die neue Straßenverkehrsordnung - von Valentina Mena von STA
🥂 Umtrunk

🚴‍♂️ Unterstützt FIAB STAA und gestaltet mit uns das Radjahr 2024!
​🚴🏻‍♀️ Partecipa a FIAB STAA creando le gite del 2024!

Nimm an unserer kurzen 📄Umfrage teil, um uns zu helfen, spannende Events zu planen.
Deine Meinung zählt! 🌟 Fülle die Umfrage bis zum 11. Februar aus: https://forms.gle/qbSuk8SN8UaNrJV36
...und wenn Du noch nicht registriert bist, werd jetzt Mitglied und profitiere von den Vorteilen der FIAB! -> https://fiab-staa.it/de/mitgliedschaft/
------------
Partecipa al nostro breve sondaggio per aiutarci a pianificare eventi emozionanti.
La tua opinione conta! 🌟 Compila il sondaggio entro l'11 febbraio: https://forms.gle/HUhPEtmDqWzQdoMp8
...e se non sei ancora iscritto, iscriviti ora per godere dei vantaggi di FIAB! -> https://fiab-staa.it/it/tesseramento/